RIMOWA
GIFTS FOR THE JOURNEY AHEAD
ポッコは、イラストレーターのヴァンサン・マヘとアニメーションスタジオのパラレル・スタジオをマッチングさせ、リモワの2023年のホリデーキャンペーンに命を吹き込みました。
ヴィンセントの繊細でエレガントなイラストレーション・スタイルとパラレル・スタジオの美しいアニメーション・トランジションにより、ポッコはアノマリー・ロンドンとコラボレーションし、10秒のヒーロー・フィルム5本と30秒のアンセム・フィルム1本を制作しました。
Pocko matched illustrator Vincent Mahé and animation studio Parallel Studio, to bring Rimowa’s 2023 holiday campaign to life, with a series of films, closely following significant gifting moments transformed into magnificent journeys ahead.
With Vincent’s delicate and elegant illustrative style, and Parallel Studio’s beautiful animation transitions, Pocko collaborated with Anomaly London to produce this project for Rimowa suitcases, creating 5x 10sec hero films and 1x 30second Anthem film.
フランスを拠点に活動するヴァンサン・マヘは、細部まで美しくチャーミングなイラストで知られる。アートディレクターとしてこのプロジェクトに参加した彼は、各作品のカラーパレットやムード、キャラクター、背景、商品など、作品に生命を吹き込む細かなディテールを作り上げた。
同じくフランスを拠点とするパラレル・スタジオは、高度な2Dアニメーションの技術と個性的なセンスをこのプロジェクトに持ち込み、キャラクターの動きやアニメーションのトランジションに特別で個性的なタッチを施している。
Vincent Mahé is France-based, known for his beautifully detailed and charming illustrations. Working as an art director on the project, he created the colour palette and mood for each film, as well as the characters, backgrounds, products and all the small details that give the films life.
Parallel Studio, also based in France, bring their highly technical 2D animation skills and personality flare to this project, with a particular and personal touch to character movement and animation transitions, where the small details are highly important, and don’t go unnoticed.
各作品は、クリスマス、ハネムーン、結婚記念日、卒業式、誕生日など、その年の異なる贈り物の瞬間を中心に展開する。リモワのギフトは、より大きなプレゼントの一部であり、それが運ばれていく未来の旅路であるというコンセプトが、その変遷によって生き生きと表現されている。
Pockoは、10年代のヒーロー・フィルム、30年代のアンセム、6年代のカットダウン、GIF、静止画など、ソーシャルメディア、OOH、デジタル・プラットフォーム向けの一連のアセットの制作と配信を促進することで、このプロジェクトをプロデュースした。
Each film revolves around a different gifting moment of the year, Christmas, Honeymoon, Wedding Anniversary, Graduation and Birthday. The transition brings to life the concept that Rimowa gifts are part of a bigger present: the future journey that they will be carried in.
Pocko produced the project by facilitating the creation and delivery of a series of assets for social media, OOH and digital platforms, including 10s hero film, 30s anthem, 6s cutdown, GIFs and stills.
